この留学で色々な人間と接する機会に恵まれました。ホームステイ先でお世話になったマルティン夫妻、お母さんのAngelinaの料理は本当に美味しかったです。お父さんのFernandoは少しシャイですが、とてもユーモアがあって、いつも優しくゆっくりと話しかけてくれました。

そして前期のセミストレの期間に知り合った友人達、彼らとは本当に楽しい時間を過ごすことが出来ました。これからも付き合って行きたいと思える友人達に出会えたことも、この留学生活で得た大切なものの一つでもあります。そしてアパートでのスペイン人、イタリア人達との共同生活。

アパートでは、不自由なく暮らせましたが、唯一の問題はルームメイトが全てラテン系である為、フィエスタを愛していることです。私は若いとはいえ静かな暮らしをしたいのですが、彼らにそんな気持ちは毛頭無いようです。しかし、これもスペインに居るから経験出来ることだと思って、ラテン系はすごいなぁと、見て楽しませてもらいました。

スペインのサラマンカでの9ヶ月の留学で苦労したのはやはり、始めの2ヶ月だ。日本で学習をして自分では理解をしているつもりでいたが、ほとんど理解が出来ていないことがわかった。
時間が経つにつれて、日常会話程度は出来るようになり、テレビを見ていても理解が出来るようになった。

また、留学生活6ヶ月目に本学から短期語学研修の学生が来た時、彼らのために簡単な通訳作業を行った。このようなことは、6ヶ月間の留学生活がなければ出来なかっただろう。

留学生活の中で得たものは、スペイン語能力はもちろんだが、やはり忘れてはいけないものは、「友人」である。特に、最後の3ヶ月間一緒に学んだクラスメートだ。一緒に食事に行ったり、飲みに行ったりし、今でもお互いに連絡を取り合っている。
留学をすることによって「生の言語」に触れ、実際にそれを使うことで私はスペイン語が上達することが出来た。もし、スペインに留学をしていなかったらスペイン語の上達はなかっただろう。

私はスペインに行って、素晴らしい経験をしました。まだスペイン語を始めて半年にもならない私は、最低限の事さえ分からなくて、スペインに着いた時、通り過ぎる人々が何を言っているのか全く分からず、不安になっていました。でもホストファミリーに会ってホッとしました。

可愛らしい子ども達が出迎えてくれて、とても楽しそうなご家族だったからです。学校の先生もユーモアがあり、楽しく授業が受けられました。聖トマス大学ではまだ習っていない文法も勉強し、家族に少しだけ今日の出来事、明日の予定などを伝えられるようになりました。単語もどんどん分かるようになってきて、通り過ぎる人の会話も少しずつ分かるようになっていきました。帰る頃には、一人で電車の切符も買えるようになり、上達できたと実感できました。色々なところを訪れたので、スペインの歴史や文化に興味を持てるようになりました。

スペイン研修旅行で、人々の生活習慣、振舞い方など、たくさんの事を学び、経験しました。9月4日からは授業も始まり友人もたくさん出来ました。サラマンカは、学生が世界中から集まって来ます。ですから、出来た友達もオーストラリア人、アメリカ人、フランス人、イタリア人、ドイツ人、ブラジル人、台湾人など言い切れないぐらい様々です。

また、ホストファミリーはとても親切にしてくれましたし、楽しい家庭でした。これからも親交を深めていこうと思っています。大学での授業は、全てスペイン語のみの授業だったので、大学での専攻が英語の私にとっては、最初は全く理解できませんでしたが、それも日を重ねていく毎に分かるようになり、終わってみるとスペイン語で会話ができるようになっていました。友人達とは英語で会話をしていたので両方の会話力が上がったと思います。この1ヶ月間、闘牛を見に行ったり、世界中の学生と友達になったり本当に充実したものになりました。